{"id":2154,"date":"2021-08-10T10:40:25","date_gmt":"2021-08-10T13:40:25","guid":{"rendered":"https:\/\/compa-rj.com.br\/?page_id=2154"},"modified":"2021-08-21T20:51:25","modified_gmt":"2021-08-21T23:51:25","slug":"privacidade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/privacidade\/","title":{"rendered":"Pol\u00edtica de privacidad global"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Pol\u00edtica de privacidad global<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>CONSIDERACIONES&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>I<\/u><\/strong><strong><u>NOTICIAS<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>En primer lugar, le damos las gracias por elegir el Colegio de la Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda (\u201cColegio\u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>Esta Pol\u00edtica de privacidad global (&quot;Pol\u00edtica&quot;) aclara los detalles principales del procesamiento y la relaci\u00f3n de los datos personales de los estudiantes (&quot;Estudiantes&quot;), padres, representantes legales y financieros de los estudiantes (&quot;Representantes&quot;), as\u00ed como estudiantes potenciales (&quot; Estudiantes Potenciales \u201d) del Colegio (conjuntamente, los\u201c Usuarios \u201d).<\/p>\n\n\n\n<p>La Pol\u00edtica se aplica a todos los servicios educativos del Colegio y cualquier otro relacionado con el mismo (&quot;Servicios educativos&quot;, &quot;Servicios&quot; o &quot;Portal en l\u00ednea&quot;). Los t\u00e9rminos que rigen los Servicios Educativos se definen en el Acuerdo de Servicios Educativos (&quot;Acuerdo Educativo&quot;) y se puede acceder a ellos a pedido en la secretar\u00eda de la Universidad o mediante el acceso al Portal o Aplicaci\u00f3n en L\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n<p>De vez en cuando, se pueden desarrollar y ofrecer nuevos servicios o servicios adicionales. Si la introducci\u00f3n de estos resulta en alg\u00fan cambio en la forma en que recopilamos o tratamos los datos personales del Usuario, proporcionaremos m\u00e1s informaci\u00f3n, t\u00e9rminos o pol\u00edticas adicionales. A menos que se indique lo contrario, siempre que introduzcamos nuevos servicios o funciones adicionales en el Portal en l\u00ednea, estar\u00e1n sujetos a esta Pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>La Pol\u00edtica est\u00e1 destinada a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>explicar al Usuario sus derechos en relaci\u00f3n con sus datos personales recopilados y procesados por el Colegio, as\u00ed como c\u00f3mo protegeremos su privacidad;<\/li><li>asegurarse de que el Usuario comprenda cu\u00e1les de sus datos personales recopilamos, las razones por las que los recopilamos y usamos, y con qui\u00e9n los compartimos;<\/li><li>explicar c\u00f3mo utilizamos los datos personales compartidos por el Usuario.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Esperamos que esta Pol\u00edtica ayude al Usuario a comprender nuestros compromisos con respecto a su privacidad.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>EFINICIONES<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>A los efectos de esta Pol\u00edtica, las siguientes expresiones tendr\u00e1n el siguiente significado:<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>adolescentes<\/strong>\u201dSe refiere a estudiantes universitarios de m\u00e1s de 12 a\u00f1os hasta 18 a\u00f1os; &quot;<strong>Estudiantes<\/strong>\u201dSe refiere a los estudiantes matriculados en el Colegio que pueden incluir ni\u00f1os o adolescentes;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>colegio<\/strong>\u201dSe refiere al Colegio de la Compa\u00f1\u00eda de Mar\u00eda;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Ni\u00f1os<\/strong>\u201dSe refiere a estudiantes universitarios de hasta 12 a\u00f1os de edad;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Datos personales sensibles<\/strong>&quot;Se refiere a datos personales sobre origen racial o \u00e9tnico, convicciones religiosas, opiniones pol\u00edticas, afiliaci\u00f3n a un sindicato u organizaci\u00f3n de naturaleza religiosa, filos\u00f3fica o pol\u00edtica, datos relacionados con la salud o la vida sexual, datos gen\u00e9ticos o biom\u00e9tricos, cuando est\u00e9n vinculados a un persona. A los efectos de la relaci\u00f3n entre el Colegio y los Usuarios, son los datos m\u00e9dicos personales de los Estudiantes;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Informaci\u00f3n personal<\/strong>\u201dSe refiere a informaci\u00f3n relacionada con la persona f\u00edsica identificada o identificable, que corresponde a los datos personales de los Estudiantes, Representantes y Estudiantes Potenciales;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Inter\u00e9s leg\u00edtimo<\/strong>\u201dSe refiere a la base legal para el tratamiento de Datos Personales prevista en los art\u00edculos 7, IX y 10 de la LGPD, y se basa en evaluar, en definitiva, (i) la legitimidad y legalidad de los intereses del Colegio o de terceros para la realizaci\u00f3n de cierto procesamiento de Datos Personales, (ii) la evaluaci\u00f3n de la necesidad efectiva de procesamiento para el prop\u00f3sito previsto por el Colegio, y (iii) el equilibrio entre los intereses del Colegio o de terceros y los derechos del titular , incluidas sus expectativas leg\u00edtimas en relaci\u00f3n con el procesamiento de sus Datos personales;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>LGPD<\/strong>\u201dSe refiere a la Ley General de Protecci\u00f3n de Datos (Ley N \u00b0 13.709 \/ 2018);<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Portal en l\u00ednea<\/strong>\u201dSe refiere a la plataforma de acceso al sistema de matr\u00edcula del Colegio. Es el lugar donde los Representantes tambi\u00e9n pueden actualizar el registro de Estudiantes y sus Datos Personales y Datos Personales Sensibles;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Pol\u00edtica&quot;&nbsp;<\/strong>se refiere a esta pol\u00edtica de privacidad, que tiene como objetivo regular los derechos y deberes del Colegio en materia de protecci\u00f3n de Datos Personales y Datos Personales Sensibles.<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Estudiantes potenciales<\/strong>\u201dSe refiere a personas que no est\u00e1n inscritas en el Colegio, pero que se encuentran en la fase de preinscripci\u00f3n o conocen los Servicios que brinda el Colegio;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Representantes<\/strong>\u201dSe refiere a los padres, representantes legales y financieros de los estudiantes o futuros estudiantes;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>servicios<\/strong>\u201dSe refiere a los servicios educativos proporcionados por el Colegio, que tambi\u00e9n pueden incluir el acceso al Portal en l\u00ednea;<\/p>\n\n\n\n<p>&quot;<strong>Titular de los datos<\/strong>\u201dSe refiere a la persona f\u00edsica a la que se refieren los datos personales que son objeto de tratamiento; &quot;<strong>Usuario<\/strong>\u201dSe refiere al conjunto de estudiantes, representantes y futuros estudiantes.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>DERECHOS DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>T<\/u><\/strong><strong><u>TITULARES DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>ALHARACA<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>LGPD otorga a los Interesados derechos relacionados con sus respectivos datos personales. Seg\u00fan lo dispuesto por la ley aplicable y a menos que est\u00e9 limitado por ella, los derechos otorgados a las personas son los siguientes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Derecho a confirmar la existencia de tratamiento;<\/li><li>Derecho de acceso a los datos;<\/li><li>Derecho a corregir datos incompletos, inexactos u obsoletos;<\/li><li>Derecho al anonimato, bloqueo o eliminaci\u00f3n de datos innecesarios, excesivos o tratados en violaci\u00f3n de la LGPD;<\/li><li>Derecho a la portabilidad de datos a otro proveedor de servicios o productos, salvaguardando los secretos comerciales e industriales del Colegio;<\/li><li>Derecho a suprimir los datos personales tratados con el consentimiento del titular, salvo en los casos de custodia legal y otros previstos en la LGPD;<\/li><li>Derecho a la informaci\u00f3n de entidades p\u00fablicas y privadas con las que el Colegio hizo uso compartido de datos;<\/li><li>Derecho a la informaci\u00f3n sobre la posibilidad de no dar consentimiento y sobre las consecuencias de la negaci\u00f3n;<\/li><li>Derecho a revocar el consentimiento en virtud de la LGPD.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Forma y condiciones de ejercicio.&nbsp;<\/strong>Los derechos mencionados anteriormente estar\u00e1n garantizados y podr\u00e1n ser ejercitados por los Usuarios en los t\u00e9rminos exactos descritos en la LGPD. Todas y cada una de las solicitudes, quejas, solicitudes de informaci\u00f3n o ejercicio de derechos por parte del Interesado podr\u00e1n realizarse mediante mensaje escrito al correo electr\u00f3nico.&nbsp;<a href=\"mailto:(dpo@ciamariabrasil.com.br),%20\">(dpo@ciamariabrasil.com.br)<em>,&nbsp;<\/em><\/a>o presencialmente en la Secretar\u00eda del Colegio. En todos los casos, el Interesado deber\u00e1 proporcionar, como m\u00ednimo, la siguiente informaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"a\"><li>Nombre completo del sujeto de datos;<\/li><li>N\u00famero RG o CPF del interesado;<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Descripci\u00f3n de la solicitud.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Ocasionalmente se podr\u00e1 solicitar otra informaci\u00f3n o documentos para atender la solicitud, si existe alguna duda sobre la veracidad de la informaci\u00f3n facilitada o sobre la identidad del Usuario.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>F<\/u><\/strong><strong><u>ORM DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>OLETTE DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>ALHARACA&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>POR<\/u><\/strong><strong><u>PERSONAL<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Datos proporcionados directamente por el Representante<\/u><\/strong>. Recopilamos datos personales del usuario de las siguientes maneras:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>cuando el Representante realice el registro f\u00edsico en la Secretar\u00eda del Colegio, por tel\u00e9fono o v\u00eda el sitio web del Colegio, demostrando inter\u00e9s en contratar los Servicios;<\/li><li>cuando el Representante inscribe al Estudiante en el Colegio, o llena los documentos relacionados con la inscripci\u00f3n;<\/li><li>cuando el Representante accede al Portal en l\u00ednea;<\/li><li>cuando el Representante actualiza el expediente del estudiante, llena formularios o proporciona informaci\u00f3n a trav\u00e9s del Portal en l\u00ednea;<\/li><li>por parte de Estudiantes y \/ o Representantes en la prestaci\u00f3n diaria de Servicios, contactos, informes, evaluaciones y otras actividades del Colegio.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Datos recopilados directamente del estudiante.<\/u>&nbsp;<\/strong>Recopilamos los datos personales del Usuario de las siguientes formas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>del alumno, a lo largo de la prestaci\u00f3n de los Servicios Educativos, a trav\u00e9s de evaluaciones, pruebas, simulaciones, apuntes de aula, observaci\u00f3n y valoraci\u00f3n conductual, entrevistas y reuniones con el profesorado y coordinaci\u00f3n del Colegio, y cualquier otro medio habitual para la prestaci\u00f3n de dichos servicios;<\/li><li>del alumno, a trav\u00e9s de formularios, formularios, cuestionarios, formularios de inscripci\u00f3n, listas de asistencia y dem\u00e1s documentos habituales para la prestaci\u00f3n de servicios educativos y servicios o accesorios asociados.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Datos facilitados para acceder a las instalaciones del Colegio<\/strong>. Recopilamos datos personales de todas y cada una de las personas que acceden o buscan acceder al espacio privado del Colegio, mediante registro temporal (en el caso de visitantes ocasionales) o permanente (Representantes y Estudiantes, mientras se prestan los Servicios) en la entrada y \/ o en la Secretar\u00eda del Colegio.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datos recopilados autom\u00e1ticamente por el Portal en l\u00ednea.&nbsp;<\/strong>Es posible que el Portal en l\u00ednea recopile autom\u00e1ticamente cierta informaci\u00f3n t\u00e9cnica, que incluye, entre otros, el tipo de dispositivo utilizado para acceder al Portal en l\u00ednea y la Aplicaci\u00f3n, IP de conexi\u00f3n (con tiempo de acceso), ubicaci\u00f3n geogr\u00e1fica aproximada, n\u00fameros de identificaci\u00f3n de su dispositivo, informaci\u00f3n sobre el uso del Portal en l\u00ednea, el software o navegador utilizado para acceder al Portal en l\u00ednea, el sistema operativo y su versi\u00f3n del dispositivo utilizado, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Datos proporcionados por terceros<\/strong>. En virtud de la prestaci\u00f3n de los Servicios, tambi\u00e9n recopilamos datos personales de los Estudiantes a trav\u00e9s de terceros autorizados por los Padres, como especialistas autorizados, m\u00e9dicos, terapeutas, logopedas y otros profesionales de asistencia para el desarrollo o la salud. Y estamos dispuestos a compartir dicha informaci\u00f3n personal. datos con el Colegio, siempre en el mejor inter\u00e9s del Ni\u00f1o y Adolescente. Adem\u00e1s, podemos recibir recuerdos fotogr\u00e1ficos de los estudiantes durante el a\u00f1o acad\u00e9mico directamente de las empresas asociadas.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>ALHARACA&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>POR<\/u><\/strong><strong><u>PERSONAL&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>OLETTADO POR&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>UNIVERSIDAD<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En la siguiente tabla, organizamos los grupos de Datos Personales y Datos Personales Sensibles que el Colegio recopila de los Usuarios:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Grupo de datos personales<\/strong><\/td><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Informaci\u00f3n personal<\/strong><\/td><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Datos personales sensibles<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Estudiantes (Ni\u00f1os y Adolescentes)<\/strong><\/td><td>Nombre completo, sexo, estado civil, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, UF, nacionalidad, RG, CPF, acta de nacimiento, pasaporte, tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, c\u00f3digo postal, direcci\u00f3n residencial completa, informaci\u00f3n sobre el desempe\u00f1o pedag\u00f3gico (como observaciones, evaluaciones , evidencia), informaci\u00f3n sobre el comportamiento y el desarrollo personal (como observaciones, evaluaciones, informes de padres, maestros y expertos)<\/td><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Origen social o \u00e9tnico, datos sanitarios.<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Representantes<\/strong><\/td><td>Nombre completo, estado civil, fecha de nacimiento, nacionalidad, lugar de nacimiento, RG, UF, CPF, n\u00fameros de tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, c\u00f3digo postal, direcci\u00f3n residencial completa, educaci\u00f3n, empresa, t\u00edtulo, profesi\u00f3n, direcci\u00f3n comercial completa.<\/td><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; A<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Estudiantes potenciales (ni\u00f1os y adolescentes)<\/strong><\/td><td>Nombre completo, sexo, estado civil, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, estado, nacionalidad, RG, CPF, certificado de nacimiento, pasaporte, tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, c\u00f3digo postal, direcci\u00f3n residencial completa<\/td><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; A<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>F<\/u><\/strong><strong><u>PROP\u00d3SITOS DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>T<\/u><\/strong><strong><u>PROPORCI\u00d3N<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En la siguiente tabla, exponemos las razones por las que tratamos los Datos Personales de los Usuarios, los fundamentos legales asociados en los que nos basamos y que nos permiten procesar legalmente los Datos Personales del Usuario:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td><strong>Prop\u00f3sitos<\/strong><\/td><td><strong>Datos involucrados<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Preinscripci\u00f3n<\/strong><\/td><td>&nbsp; Datos del ni\u00f1o<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td>&nbsp; Datos de adolescentes<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Registro<\/strong><\/td><td>&nbsp; Datos de ni\u00f1os (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos de adolescentes (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Prestaci\u00f3n de Servicios Educativos, incluida la planificaci\u00f3n y direcci\u00f3n de acciones did\u00e1cticas-pedag\u00f3gicas-educativas<\/strong><\/td><td>Datos de ni\u00f1os (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>Datos de adolescentes (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Uso de datos m\u00e9dicos para atenci\u00f3n de emergencia<\/strong><\/td><td>Datos de ni\u00f1os (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>Datos de adolescentes (incluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Canal de comunicaci\u00f3n entre Colegio, Padres y Alumnos<\/strong><\/td><td>Datos del ni\u00f1o (datos personales confidenciales excluidos)<\/td><\/tr><tr><td>Datos de adolescentes (excluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Comunicaciones comerciales - Estudiantes actuales<\/strong><\/td><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>comunicaciones comerciales generales<\/strong><\/td><td>Representante legal de exalumnos o posibles nuevos estudiantes<\/td><\/tr><tr><td><strong>Homenaje a los alumnos aprobados en los ex\u00e1menes de acceso<\/strong><\/td><td>Datos de adolescentes (excluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td><strong>Mantener registros obligatorios en los registros escolares<\/strong><\/td><td>Datos del ni\u00f1o (datos personales confidenciales excluidos)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Datos de adolescentes (excluidos datos personales confidenciales)<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; Datos del representante legal<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Asociaci\u00f3n de alumnos<\/strong><\/td><td>Alumni (ni\u00f1os)<\/td><\/tr><tr><td>Antiguos alumnos (adolescentes)<\/td><\/tr><tr><td>Antiguos alumnos (+18 a\u00f1os)<\/td><\/tr><tr><td>Representantes<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Comunicaci\u00f3n a terceros para la defensa legal de los intereses del Colegio (cobro, ejecuci\u00f3n y otras acciones judiciales o medidas extrajudiciales)<\/strong><\/td><td>Datos del ni\u00f1o<\/td><\/tr><tr><td>Datos de adolescentes<\/td><\/tr><tr><td>Datos del representante legal<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>CONSENTIMIENTO<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong><u>Para ni\u00f1os<\/u><\/strong>: Los representantes deben dar su consentimiento,&nbsp;&nbsp;<strong><u>espec\u00edficamente y resaltado en un documento separado<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<strong>(&quot;T\u00e9rmino de consentimiento para el manejo de datos personales y sensibles&quot;)<\/strong>, con la recopilaci\u00f3n de Datos Personales y Datos Personales de Estudiantes y Estudiantes Potenciales, que son, en la fecha actual, Ni\u00f1os, para los fines que se enumeran a continuaci\u00f3n:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Datos de registro: nombre completo, n\u00famero de documentos, afiliaci\u00f3n, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, foto, tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, domicilio;<ul><li>Datos escolares: resultados \/ informe escolar, participaci\u00f3n en actividades deportivas, art\u00edsticas, extraescolares y complementarias, vida escolar y evaluaci\u00f3n final, as\u00ed como carta de pago, calificaciones e historial escolar del colegio de origen \/ anterior;<\/li><li>Datos m\u00e9dicos: tarjeta de seguro m\u00e9dico, vacunas, enfermedades \/ uso de medicamentos, lo que permite una pronta asistencia al estudiante en caso de necesidades de emergencia.<\/li><\/ul><\/li><li><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>OMUNICACI\u00d3N Y&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>U<\/u><\/strong><strong><u>SOLAMENTE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>COMPARTIDO<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Los datos personales de los usuarios solo se compartir\u00e1n en funci\u00f3n de los motivos y justificaci\u00f3n establecidos en la siguiente tabla:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Raz\u00f3n para compartir<\/strong><\/td><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Justificaci\u00f3n<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Prestaci\u00f3n de servicios educativos<\/strong><\/td><td>El Colegio puede compartir los Datos Personales de los Estudiantes, Estudiantes Potenciales y Representantes con el fin de proporcionar los Servicios, como proporcionar servicios adicionales, complementarios o directamente relacionados con los Servicios Educativos, como empresas de servicios de excursiones educativas, compa\u00f1\u00edas de seguros de viaje,<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>&nbsp;<\/td><td>Empresas de evaluaci\u00f3n pedag\u00f3gica, otras instituciones educativas, agencias gubernamentales y \u00f3rganos de control, u otras instituciones internacionales de educaci\u00f3n superior para los procesos de selecci\u00f3n, en este caso a solicitud del Estudiante o sus Representantes.<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Proveedores de servicios de recuerdo fotogr\u00e1fico<\/strong><\/td><td>El Colegio podr\u00e1 compartir los Datos Personales de los Estudiantes y Representantes con empresas asociadas que brinden servicios de Recuerdo Fotogr\u00e1fico, con el fin de fotografiar las actividades habituales del Colegio, registrar actividades sociales y otros eventos del Colegio (bailes, fiestas, graduaciones, etc.) , incluso con el prop\u00f3sito de permitir la adquisici\u00f3n, por parte del Responsable, de dichos registros para que el Estudiante y su Responsable los recuerden, seg\u00fan el \u00edtem 9 de esta Pol\u00edtica.<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Proveedores de servicios de tecnolog\u00eda y marketing<\/strong><\/td><td>Utilizamos proveedores de servicios t\u00e9cnicos que operan la infraestructura t\u00e9cnica que necesitamos para proporcionar el Portal en l\u00ednea y alojar los sistemas de la Universidad, en particular proveedores que alojan, almacenan, administran y mantienen el Portal en l\u00ednea y la Aplicaci\u00f3n, su contenido y los datos que procesamos. Usamos proveedores de servicios t\u00e9cnicos para ayudarnos a comunicarnos con los Representantes. Usamos socios de marketing y publicidad para mostrar contenido personalizado a los Representantes.<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;<strong>Cumplimiento de la ley, cumplimiento de orden judicial y \/ o Autoridad Nacional de Protecci\u00f3n de Datos<\/strong><\/td><td>Compartiremos los datos personales del usuario cuando creamos, de buena fe, que es necesario para cumplir con una obligaci\u00f3n legal seg\u00fan la ley aplicable, o para responder a un proceso legal v\u00e1lido, como una orden de registro, una orden judicial o una citaci\u00f3n. Tambi\u00e9n compartiremos los datos personales del Usuario si creemos, de buena fe, que son necesarios para nuestro inter\u00e9s leg\u00edtimo, o el de terceros, en asuntos de seguridad nacional, aplicaci\u00f3n de la ley, litigios, investigaci\u00f3n criminal, protecci\u00f3n de la seguridad de cualquier persona. , o para prevenir la muerte o da\u00f1o f\u00edsico inminente, siempre que consideremos que dicho inter\u00e9s no prevalece sobre los intereses o derechos y libertades fundamentales del Usuario que requieran la protecci\u00f3n de los datos personales del Usuario.<\/td><\/tr><tr><td>&nbsp;&nbsp;<strong>Asistencia de emergencia para estudiantes<\/strong><\/td><td>&nbsp; Los datos personales confidenciales de los estudiantes se pueden compartir con los hospitales en la atenci\u00f3n de emergencia.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong><u>C<\/u><\/strong><strong><u>OBSERVACI\u00d3N Y&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>Y<\/u><\/strong><strong><u>EXCLUSI\u00d3N DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>ALHARACA&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>POR<\/u><\/strong><strong><u>PERSONAL<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>A solicitud del Representante de Estudiantes, Representante de Estudiantes Potencial y \/ o Representante de Antiguos Alumnos (quienes presuntamente son mayores de edad), el Colegio eliminar\u00e1 o anonimizar\u00e1 sus Datos Personales y \/ o Datos Personales Sensibles para que no lo identifiquen, a menos que Es legalmente permisible u obligatorio conservar ciertos datos personales. Se podr\u00e1 solicitar la supresi\u00f3n de los datos almacenados por el Colegio, en las condiciones que establezca la LGPD, a trav\u00e9s del correo electr\u00f3nico&nbsp;<a href=\"mailto:(dpo@ciamariabrasil.com.br)%20\">(dpo@ciamariabrasil.com.br)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>El Colegio se declara comprometido a hacer los mejores esfuerzos para responder a todas las solicitudes de exclusi\u00f3n, cuando corresponda, lo antes posible. Sin embargo, el Colegio podr\u00e1 conservar los Datos Personales que considere necesarios, a fin de cumplir con sus obligaciones legales, incluso con respecto al mantenimiento de registros.<\/p>\n\n\n\n<p>escolaridad obligatoria, o para el posible ejercicio de derechos o defensa en procesos judiciales, as\u00ed como para atender intereses leg\u00edtimos, de acuerdo con la definici\u00f3n de la LGPD.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong><u>s<\/u><\/strong><strong><u>SEGURIDAD DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>D<\/u><\/strong><strong><u>ALHARACA<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Estamos comprometidos a proteger los Datos Personales y los Datos Personales Sensibles de nuestros Usuarios, manteni\u00e9ndolos seguros y confidenciales. Implementamos medidas t\u00e9cnicas y organizativas para ayudar a proteger la seguridad de sus datos.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong><u>T<\/u><\/strong><strong><u>TRASLADOS INTERNACIONALES<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Los Datos Personales y los Datos Personales Sensibles recopilados por el Colegio siempre ser\u00e1n tratados sobre la base de la LGPD. El Colegio tiene su sede en Brasil, pero nuestros subcontratistas, proveedores de servicios o socios tambi\u00e9n pueden tener su sede o procesar datos en pa\u00edses distintos de Brasil. En este caso, garantizamos que nuestros subcontratistas, proveedores de servicios o socios tambi\u00e9n estar\u00e1n sujetos a las obligaciones de esta Pol\u00edtica de Privacidad.&nbsp;<strong><u>Por lo tanto, al aceptar esta Pol\u00edtica de privacidad, el Usuario acepta<\/u>&nbsp;<u>tambi\u00e9n que los datos personales y los datos personales sensibles pueden estar sujetos a transferencias internacionales y<\/u>&nbsp;<u>se declara consciente de todas las garant\u00edas aplicables al tratamiento en el extranjero<\/u><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\" type=\"1\"><li><strong><u>LOS<\/u><\/strong><strong><u>CAMBIOS HASTA EL PRESENTE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>POR<\/u><\/strong><strong><u>LA POL\u00cdTICA DE&nbsp;<\/u><\/strong><strong><u>POR<\/u><\/strong><strong><u>RIVACY<\/u><\/strong><strong><\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Es posible que de vez en cuando realicemos cambios en esta Pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando hagamos cambios materiales a esta Pol\u00edtica, haremos una comunicaci\u00f3n visible y adecuada de acuerdo con las circunstancias, como presentar una notificaci\u00f3n en el Portal en l\u00ednea de la Universidad o enviar un correo electr\u00f3nico al Usuario a trav\u00e9s de los canales oficiales de la Universidad. Tambi\u00e9n podemos enviar un aviso al Usuario por adelantado.<\/p>\n\n\n\n<p>Por ello, es fundamental que el Usuario se asegure de leer atentamente cualquier notificaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si desea obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre esta Pol\u00edtica, comun\u00edquese con nosotros a la direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"mailto:(dpo@ciamariabrasil.com.br)\">(dpo@ciamariabrasil.com.br)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ultimo cambio:&nbsp;<\/strong>1 de enero de 2020.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entrada en vigor:&nbsp;<\/strong>1 de enero de 2020.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pol\u00edtica de Privacidade Global CONSIDERA\u00c7\u00d5ES&nbsp;INICIAIS Primeiramente, agradecemos a escolha pelo Col\u00e9gio da Companhia de Maria (\u201cCol\u00e9gio\u201d)! Esta Pol\u00edtica de Privacidade Global (\u201cPol\u00edtica\u201d) elucida os principais detalhes<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2154","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.7.1 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/privacidade\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ciademaria\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-21T23:51:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/compa-rj.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Compa-RJ_fachada.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"16 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/privacidade\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/privacidade\\\/\",\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-10T13:40:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-21T23:51:25+00:00\",\"description\":\"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/privacidade\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/privacidade\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/privacidade\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pol\u00edtica de Privacidade Global\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/\",\"name\":\"Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria\",\"description\":\"Rede Internacional de Ensino\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Compa RJ \u2022 Col\u00e9gio da Companhia de Maria\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/LOGO_AZUL_COMPARJ.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/LOGO_AZUL_COMPARJ.png\",\"width\":221,\"height\":76,\"caption\":\"Compa RJ \u2022 Col\u00e9gio da Companhia de Maria\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compa-rj.com.br\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ciademaria\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/compa.rj\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCY1iG0m9EWwOa1S6P1UQl4w\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria","description":"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/privacidade\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria","og_description":"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.","og_url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/privacidade\/","og_site_name":"Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ciademaria\/","article_modified_time":"2021-08-21T23:51:25+00:00","og_image":[{"width":1270,"height":768,"url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Compa-RJ_fachada.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"16 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/privacidade\/","url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/privacidade\/","name":"Pol\u00edtica de Privacidade Global &#187; Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#website"},"datePublished":"2021-08-10T13:40:25+00:00","dateModified":"2021-08-21T23:51:25+00:00","description":"Nosso olhar aponta para o novo, sem desconsiderar a seguran\u00e7a da tradi\u00e7\u00e3o de quem educa h\u00e1 mais de 400 anos em v\u00e1rias partes do mundo.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/privacidade\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compa-rj.com.br\/privacidade\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/privacidade\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/compa-rj.com.br\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pol\u00edtica de Privacidade Global"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#website","url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/","name":"Compa RJ \u00bb Col\u00e9gio da Companhia de Maria","description":"Red Internacional de Educaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compa-rj.com.br\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#organization","name":"Compa RJ \u2022 Col\u00e9gio da Companhia de Maria","url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/compa-rj.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LOGO_AZUL_COMPARJ.png","contentUrl":"https:\/\/compa-rj.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/LOGO_AZUL_COMPARJ.png","width":221,"height":76,"caption":"Compa RJ \u2022 Col\u00e9gio da Companhia de Maria"},"image":{"@id":"https:\/\/compa-rj.com.br\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ciademaria\/","https:\/\/www.instagram.com\/compa.rj\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCY1iG0m9EWwOa1S6P1UQl4w"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2154"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4022,"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2154\/revisions\/4022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compa-rj.com.br\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}